Historia

Widząc czerwień (pierwszy dzień szkoły)

tłumacze straszne-historie.pl 25 4 lata temu 24 658 odsłon Czas czytania: ~1 minuta

Każdy kocha pierwszy dzień szkoły, prawda? Nowy rok, nowa klasa, nowi przyjaciele. Ekscytujący dzień pełen potencjału i nadziei, dreszczyk nieznanego, zanim wszystko zostanie pogrzebane przez szarą rzeczywistość i wynikające z niej smutki.

Jednak ja lubię pierwszy dzień szkoły z innego powodu. Muszę coś wyznać - posiadam pewną moc. Kiedy patrzę na innych ludzi widzę… pewnego rodzaju aurę. Kolorową otoczkę wokół każdego człowieka, której barwa wskazuje jak długo dana osoba będzie żyć.

Większość moich rówieśników ma silną, zieloną poświatę - oznacza to, że zostało im jeszcze mnóstwo czasu.

Niestety, całkiem duża grupa z nich posiada żółto-pomarańczowy odcień aury. To oznaka tego, że umrą w wypadku samochodowym, albo za sprawą jakiejś tragedii. Generalnie ludzie powiedzą, że „odeszli przed czasem”.

Prawdziwa zabawa zaczyna się, kiedy aura jest czerwona. Praktycznie każdego dnia widuję kogoś z taką „otoczką”, to ludzie, którzy stąpają po linie. Zostaną albo zamordowani, albo zabiją samych siebie. To takie ekscytujące widzieć ich i wiedzieć, że ich czas jest policzony.

Dlatego zawsze przed rozpoczęciem nowej szkoły stawiam się na miejscu bardzo wcześnie, żeby móc poznać los moich przyszłych koleżanek i kolegów z klasy.

Pierwszy chłopak, który wszedł do klasy po mnie aż emanował pulsującą czerwienią. Stłumiłem uśmieszek. Szkoda, stary, szkoda! Ale każda następna osoba wchodząca do klasy posiadała ten sam, bijący po oczach, krwisty kolor. Po chwili wszedł nasz nauczyciel. Zamknął drzwi na klucz, od środka. Jego aura była intensywnie zielona.

Tłumaczenie scaryguy dla http://Straszne-Historie.pl

Autor Zenryhao @ Reddit Short Horror Stories

Oznacz jako: przeczytane ulubione chcę przeczytać

Komentarze

Czytam to zaraz po rozpoczeciu roku xDD
Odpowiedz
Woah.Aż mnie dreszcz na końcu przeszedł. :O
Odpowiedz
Motyw ściągnięty z „Another”, gdzie dziewczynka miała zakryte oko przepaską, które widziało kolor aury (Mei Misaki, bodajże). Ale zakończenie było dosyć fajne.
Odpowiedz
O kurwa. Bardzo dobre.
Odpowiedz
Nauczyciel ich wykończy psychicznie xD
Odpowiedz
Może i nauczyciel ich zabije ale po co? xd Takie 9/10 :D
Odpowiedz
Nie kumam
Odpowiedz
Wszyscy uczniowie w klasie mieli czerowne poświaty, co znaczyło że zostaną zamordowani. Do klasy wszedł nauczyciel z zieloną poświatą i zamknął pomieszczenie na klucz, czyli pewnie on zamorduje wszystkich uczniów w klasie.
Odpowiedz
,, Każdy kocha pierwszy dzień szkoły, prawda?" myślałam z początku,że oszalał (pszeczytałam creepaste 30 sierpnia)
Odpowiedz
"Pszeczytałaś"?
Odpowiedz
chciałbym tak :v
Odpowiedz
A aury to nie przypadkiem humor? Gdzieś coś takiego słyszałam ;_;
Odpowiedz
dobre
Odpowiedz
Jak Shinigami z Death Note
Odpowiedz
Też to chciałam napisać :p
Odpowiedz
no całkiem poczytne :)
Odpowiedz
Dobre, ale jak wszedł nauczyciel, dało się przewidzieć zakończenie. Mimo tego + za oryginalny pomysł ;)
Odpowiedz
kurde, to było niezłe *.* ta moc to trochę jak oczy shinigami :D
Odpowiedz
tez mi sie z tym skojarzylo ! :D
Odpowiedz
Dobre i mocne opowiadanko! 9/10! :D
Odpowiedz
Dobre, zaskakujące zakończenie. 8,5/10.
Odpowiedz
Ciekawe ale nie powala z nug
Odpowiedz
Nuk!
Odpowiedz
Krótkie i dobre.
Odpowiedz
Suuuupeer!
Odpowiedz
Zaloguj się, aby dodać komentarz.

Inne od tego autora

Archiwum

Najnowsze i warte uwagi

Artykuły i recenzje